Внешние отличия Рено Логан 1 поколения фазы 1 и фазы 2:
Классификация Рено Логан 1 поколения по двигателям:
| Модель двигателя: | Внешний вид: | Объем двигателя, л.: | Количество клапанов, шт.: | КВт.: | Л/с.: | Начала выпуска авто, год.: | Окончание выпуска, год.: |
| K7J |  |
1.4 | 8 | 55 | 75 | 2004 | 2015 |
| K7M |  |
1.6 | 8 | 64 | 87 | 2004 | 2015 |
| K4M |  |
1.6 | 16 | 77 | 105 | 2007 | 2015 |
Классификация Рено Логан 1 поколения по внешнему виду:
| Тип кузова: | Начала выпуска авто, год.: | Окончание выпуска, год.: |
| Фаза 1 | Дорестайлинг | 2004 | ноябрь 2009 |
| Фаза 2 | Рестайлинг | Декабрь 2009 | 2015 |
Внешние отличия кузова Рено Логан 1 поколения с 8V двигателем:
| Элемент кузова: | Фаза 1 | Дорестайлинг: | Фаза 2 | Рестайлинг: |
| Бампер передний |  |
 |
| Решетка радиатора |  |
 |
| Бампер задний |  |
 |
| Передние фары |   |
  |
| Задние фонари |   |
  |
| Крышка багажника |  |
 |